Finanzwesen

Unübertroffenes Fachwissen ist der Grund dafür, dass TransPerfect seit mehr als einem Jahrzehnt der weltweit führende Anbieter für internationale Kommunikationsdienstleistungen ist. Heute wenden sich praktisch alle führenden multinationalen Unternehmen in der Finanz-, Versicherungs- und Buchhaltungsbranche mit ihren Übersetzungsaufträgen an TransPerfect, wo mehr als 100 Sprachen abgedeckt werden können.

Zukunftsorientierte Unternehmen weltweit können nun in von vielfältigen Kulturen geprägte Marktsegmente vordringen, die zuvor nahezu unzugänglich waren. In Bereichen Emissionsgeschäft und Anlagenverwaltung ist eine eindeutige und verständliche Kommunikation in jedem globalen Markt für das internationale Wachstum der Geschäftstätigkeit von entscheidender Bedeutung. Ob Sie neue potenzielle Kunden anvisieren oder komplizierte Geschäftsabschlüsse verhandeln müssen, TransPerfect kann Ihnen einen über zehnjährigen Erfahrungsschatz bei der pünktlichen Abfassung verständlicher und korrekter Marketingmaterialien, Registrierungsdokumente und Berichte bieten. Der für Sie zuständige Projektmanager kommt auch mit Dokumenten zurecht, die einen besonders hohen Fachlichkeitsgrad aufweisen, wie beispielsweise:

• Jahresberichte
• Konkursanträge
• Anlage- und Aktienprospekte
• Faktenblätter
• Akten zu Registrierungen im Ausland
• Fondsberichte
• Globale Eigen- und Fremdkapitalangebote
• Börseneinführungen
• Registrierungserklärungen
• Zeichnungsvereinbarungen

TransPerfect bietet Dienstleistungen in den Bereichen Terminologieverwaltung, kulturelle Anpassung, Glossarerstellung und multikulturelles Markenmanagement an, um sicherzustellen, dass Ihre Aussagen alle internationalen Partner, Kunden, Interessenten und Mitarbeiter gleichermaßen erreichen. Zusammen mit unserem strengen Qualitätssicherungsprozess, der nach ISO 9001: 2000 zertifiziert ist, ermöglicht uns dies, alle Aufgaben mit Genauigkeit und uneingeschränkter Kundenorientierung zu bewältigen – in jedem vorgegebenen Zeitrahmen – sodass Sie guten Gewissens TransPerfect mit allen Arten von Sprachdienstleistungen beauftragen können.