Montreal wird Standort der neuesten TransPerfect-Niederlassung

Als Hauptgründe für die Expansion werden kulturelle und unternehmerische Aspekte genannt

8. August 2005 – TransPerfect Translations, der weltweit führende Anbieter von Dienstleistungen im Bereich internationale Kommunikation, gab heute die Eröffnung einer neuen Niederlassung im kanadischen Montreal bekannt. In der neuen Niederlassung werden einerseits bestehende Kunden in Quebec betreut, andererseits fungiert sie als Knotenpunkt für Kunden in ganz Kanada.

Montreal, eine wahrhaftig internationale Drehscheibe, ist seit langem als eine der Städte bekannt, in der internationale Unternehmen mit offenen Armen empfangen werden. Inzwischen sind hier eine Reihe ausländischer Banken und internationale Finanzzentren sowie über 200 Forschungszentren auf den Gebieten Biotechnolgie, IT und Multimedia vertreten.

Liz Elting, President & CEO, erläuterte: "TransPerfect hat jahrelang dazu beigetragen, in der von starken Globalisierungseinflüssen geprägten Geschäftswelt für bessere Kommunikation zu sorgen. Montreal ist eine Weltstadt, in der die unterschiedlichsten Branchen vertreten sind – ein attraktiver Standort für unsere erste kanadische Niederlassung. Wir sind zuversichtlich, dass sich unsere Erfahrung, unser Engagement für Service am Kunden und der neue Standort für unsere geschäftlichen Aktivitäten in Kanada mehr als bezahlt machen werden".

Brooke Christian, Senior Vice President of Global Sales, fügte noch hinzu: "Eine Niederlassung in Montreal ist eine natürliche Erweiterung unserer Präsenz in Nordamerika. Hier können wir die Beziehungen mit unseren bestehenden, hier ansässigen Kunden, darunter Nortel, MDS und Sun Life Financial, weiter ausbauen. Außerdem können wir besser auf die Bedürfnisse multinationaler Unternehmen eingehen, die mit Kanada verbunden sind. Montreal fungiert in vielerlei Hinsicht als ein Tor zwischen den USA und Europa. Wir können es kaum erwarten, die umfassende TransPerfect-Palette an Sprachlösungen von Weltklasse auch in Montreal, dieser Stadt von Weltklasse, anzubieten."

Informationen zur Niederlassung in Montreal:

TransPerfect Translations
1000 de la Gauchetiere West
Suite 2400
Montréal,
Quebec H3B 4W5
Tel.: +001 514-448-5177
Fax: +001 514-448-5147
E-Mail: montreal@transperfect.com

Über TransPerfect

TransPerfect ist eine Unternehmensgruppe, zu der TransPerfect Translations, TransPerfect Staffing, TransPerfect Document Management, TransPerfect Transcriptions sowie Translations.com zählen. TransPerfect ist einer der weltweit führenden Anbieter von Sprachlösungen. Mit 50 Niederlassungen auf 4 Kontinenten bietet TransPerfect multinationalen Unternehmen eine breite Palette an Dienstleistungen in über 100 Sprachen. Zu diesen Dienstleistungen zählen Übersetzungen, Dolmetschen, Transkriptionen, mehrsprachige Schriftsatz- und Grafikdienste, Personallösungen, Website-Globalisierung, Software-Lokalisierung, Untertitelung/Begleitkommentar, multikulturelles Marketing, Dokumentenverwaltung sowie Unterstützung bei Rechtsstreitigkeiten. Mit einem Netzwerk bestehend aus über 4.000 Linguisten und Fachleuten ist TransPerfect eines der wenigen Übersetzungsunternehmen mit ISO 9001:2000-Zertifizierung. Der Hauptsitz von TransPerfect befindet sich in New York. In New York, London und Hongkong gibt es Niederlassungen, die als produktionstechnische Knotenpunkte fungieren.